Bahasa daerah TOBELO sehari -hari

Sumber informasi ; Merry S.Budiman

  Mari,...lestarikan budaya daerah sebagai aset daerah,yang perlu kita jaga dan budayakan sebagai rasa cinta/memiliki,menyangi budaya dan adat-istiadat.

Kosa kata ;

Pokodeke : Perut besar

Lako : Mata

Lakosora : Mata besar

Sahelamo : Kepala besar

Jojaro-jojaro/mogare-mogare :                  sudah dewasa/sudah cewek-cewek

"Kalimat sebutan untuk wanita sudah dewasa"

Lako tawi-tawi : Mata berkedip-kedip

Genaka : Itu sudah

"Menunjukan sebuah benda yang sudah pasti/nyata/benar

Ya'Jou : Ya Tuhan

O'kia : apa

Kui : kue/kukis

Nao : ikan

Boci : Babi

Ake : Air

Boto-boto : Belalang

Alifuru : "Sebutan untuk orang udik
 ( Mangkage )

                       
                                   MANADO,06/12-2017

                            P e n y u s u n :

                           FIKTOR TABARE